2008 Fratelli Aprea SORRENTO 50

NOK  4 164 337
Mar Tirreno, Italia
interessert i denne båten? Telefon: +39 339 5672579
  • Beskrivelse
  • Vis komplette spesifikasjoner
 
År:
2008
Lengde:
16m
Motor-/drivstofftype:
To motorer / diesel
Standplass:
Mar Tirreno, Italia
Skrogmaterial:
Annet
YW#:
78043-3182033
Aktuell pris:
EUR  440 000 Skatt betalt (NOK  4 164 337) 

Forma di stile. Il Sorrento 50 è una pura forma di stile e rappresenta il top della gamma dei gozzi Fratelli Aprea. È il connubio perfetto tra tradizione e innovazione, l'arte dei maestri d'ascia incontra le innovazioni della tecnologia nautica in un elegante ed esclusivo modello. Gli ampi spazi, i particolari curati dalle pregevoli finiture e gli arredamenti moderni, realizzati con legni di qualità conferiscono a questo gozzo una classe d'altri tempi, vivacizzato dalle brillanti performance. Un modello unico, ma dalle tante personalità, tante sono le possibilità di personalizzazione. Il Sorrento 50 rappresenta al meglio il lavoro del cantiere Fratelli Aprea.

OTTIME CONDIZIONI GENERALI, CONTATTO DIRETTO CON L'ARMATORE, FULL OPTIONAL, + COMMISSIONI DI AGENZIA

INTERNI
3 Cabine, 3 Bagni, Cabina equipaggio con servizi
Cabina armatoriale con letto matrimoniale a prua
Cabina ospiti con letto alla francese a poppa
Cabina ospiti con letto alla francese + singolo a castello a poppa
Cucina completa di lavello, frigo, piastra in vetroceramica e forno a microonde
Dinette trasformabile con tavolo da pranzo e divano a L
Interni in ciliegio

STRUMENTAZIONE
GPS Raymarine
Eco Raymarine
VHF Raymarine
Elica di prua
Radar Raymarine
Pilota automatico Raymarine
Faro orientabile
Flaps
Verricello elettrico
Generatore
Aria condizionata
Carica batterie da banchina
Inverter
Autoclave
Boiler acqua calda
Stereo
TV

ARMAMENTO
Piano di calpestio esterno in teak
Plancetta in teak
Cuscineria esterna completa
Tavolo nel pozzetto per 8 persone
Tettuccio apribile scorrevole elettricamente
Teli coprifinestre
Teli chiusura pozzetto
Passerella idraulica
Luci subacquee a poppa
Tender mt. 2,60 nuovo con motore Suzuki

Note sul prezzo: OTTIME CONDIZIONI GENERALI, CONTATTO DIRETTO CON L'ARMATORE, FULL OPTIONAL, + COMMISSIONI DI AGENZIA

English
Fit style. The Sorrento 50 is a pure form of style and represents the top of the range of goiters Fratelli Aprea. Is the perfect combination of tradition and innovation, the art of master builders meet the innovations of nautical technology in an elegant and exclusive model. The wide spaces, the details treated by valuable finishes and modern furnishings, made with quality Woods give this goiter a class from another era, enlivened by brilliant performance. A single model, but with many personalities, there are many possibilities for customization. The Sorrento 50 best represents the work of shipyard Fratelli Aprea.

EXCELLENT OVERALL CONDITION, DIRECT CONTACT WITH THE OWNER, FULL OPTIONAL, PLUS AGENCY FEES

INTERIOR
3 cabins, 3 bathrooms, crew cab with
Forward cabin with double bed
Guest cabin with Queen bed aft
Guest cabin with double + single bunk aft
Full kitchen with sink, refrigerator, ceramic hob and microwave
Dinette with dining table and sofa in L
Cherry interior

INSTRUMENTATION
Raymarine Gps
Eco Raymarine
Raymarine Vhf
Bow thruster
Raymarine Radar
Autopilot Raymarine
Searchlight
Flaps
Electric winch
Generator
Air conditioning
Dock charger
Inverter
Autoclave
Hot water boiler
Stereo
TV

ARMAMENT
Teak decking
Teak swim platform
Outdoor cushions complete
Cockpit table for 8 people
Electrically sliding sunroof
Coprifinestre sheeting
Teli closing cockpit
Hydraulic gangway
Underwater lights astern
Tender mt. 2.60 back with Suzuki engine

Française
Adapter le style. La Sorrento 50 est une forme pure de style et représente le haut de gamme des goitres Fratelli Aprea. Est la combinaison parfaite de tradition et d’innovation, l’art de la rencontre de maîtres d’oeuvre les innovations de la technologie nautique dans un modèle élégant et exclusif. Les grands espaces, les détails traités par des finitions précieuses et un mobilier moderne, fait avec des bois de qualité donnent à ce goitre une classe d’une autre époque, animée par la brillante performance. Un modèle unique, mais avec nombreuses personnalités, il y a beaucoup de possibilités de personnalisation. La Sorrento 50 meilleures représente le travail du chantier Fratelli Aprea.

EXCELLENT ÉTAT GÉNÉRAL, CONTACT DIRECT AVEC LE PROPRIÉTAIRE, FULL OPTION, PLUS LES FRAIS D’AGENCE

INTÉRIEUR
3 cabines, 3 salles de bains, cabine multiplace avec
Cabine avant avec lit double
Cabine avec lit Queen arrière
Cabine avec couchette double + simple arrière
Cuisine complète avec évier, réfrigérateur, table de cuisson vitrocéramique et four à micro-ondes
Dînette avec table à manger et canapé en L
Intérieur de cerise

INSTRUMENTATION
Raymarine Gps
Eco Raymarine
Vhf Raymarine
Propulseur d’étrave
Radar Raymarine
Pilote automatique Raymarine
Projecteur
Rabats
Treuil électrique
Générateur de
Air conditionné
Chargeur de quai
Convertisseur continu-alternatif
Autoclave
Chaudière à eau chaude
Stéréo
TV

ARMEMENT
Platelage en teck
Plateforme de bain en teck
Coussins d’extérieurs complet
Table de cockpit pour 8 personnes
Toit ouvrant électrique coulissant
Feuilles de Coprifinestre
Teli fermeture cockpit
Passerelle hydraulique
Lumières sous-marines arrière
Mt tendre. 2.60 revient avec moteur Suzuki

Deutsch
Passen Sie Stil. Das Sorrento 50 ist eine reine Form von Stil und repräsentiert die Spitze der Palette von Goiters Fratelli Aprea. Ist die perfekte Kombination aus Tradition und Innovation, die Kunst der Baumeister treffen die Innovationen der nautische Technik in einem eleganten und exklusiven Modell. Weite Räume, die Details von wertvollen Oberflächen behandelt und modern eingerichtet, mit edlen Hölzern gemacht geben diesem Kropf eine Klasse aus einer anderen Zeit, belebt durch brillante Leistung. Ein einzelnes Modell, aber mit vielen Persönlichkeiten gibt es viele Möglichkeiten zur Individualisierung. Das Sorrento 50 besten stellt die Arbeit der Werft Fratelli Aprea.

AUSGEZEICHNETEN GESAMTZUSTAND, DIREKTEN KONTAKT MIT DEM EIGENTÜMER, FULL OPTIONAL, PLUS MAKLERGEBÜHREN

INNENRAUM
3 Kabinen, 3 Bäder, Doppelkabine mit
Bugkabine mit Doppelbett
Gästekabine mit Queensize-Bett achtern
Gästekabine mit Doppel + Single Koje achtern
Voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle, Glaskeramik-Kochfeld, Spüle und Kühlschrank
Essecke mit Esstisch und Sofa in L
Kirsch interior

INSTRUMENTIERUNG
Raymarine Gps
Eco-Raymarine
Raymarine UKW
Bugstrahlruder
Raymarine Radar
Autopilot Raymarine
Suchscheinwerfer
Klappen
Elektrische Seilwinde
Generator
Klimaanlage
Dock Ladegerät
Wechselrichter
Autoklaven
Warmwasserboiler
Stereo
TV

BEWAFFNUNG
Teakholz
Teakholz Badeplattform
Komplette Outdoor-Kissen
Cockpit-Tisch für 8 Personen
Schiebedach elektrisch
Coprifinestre Folie
Teli Closing cockpit
Hydraulische gangway
Tauchlampen achtern
Ausschreibung Mt. 2.60 zurück mit Suzuki Motor

Español
Estilo de ajuste. El Sorrento 50 es una forma pura del estilo y representa el top de la gama de bocios Fratelli Aprea. Es la combinación perfecta de tradición e innovación, el arte de los constructores cumplir con las innovaciones de la tecnología náutica en un modelo elegante y exclusivo. Los amplios espacios, los detalles tratados por valiosos acabados y muebles modernos, hechos con maderas de calidad darán este bocio una clase de otra época, amenizada por la actuación. Un modelo único, pero con muchas personalidades, hay muchas posibilidades de personalización. Lo 50 mejores de Sorrento representa el trabajo del astillero Fratelli Aprea.

EXCELENTE ESTADO GENERAL, CONTACTO DIRECTO CON EL PROPIETARIO, FULL OPCIONAL, ADEMÁS DE HONORARIOS DE AGENCIA

INTERIOR
3 camarotes, 3 baños, cabina con
Cabina delantera con cama de matrimonio
Camarote de invitados con cama en popa
Camarote de invitados con cama doble + individual popa
Cocina completa con fregadero, frigorífico, vitrocerámica y microondas
Comedor con mesa de comedor y sofá en L
Interior cereza

INSTRUMENTACIÓN
Raymarine Gps
Eco Raymarine
Vhf Raymarine
Hélice de proa
Radar Raymarine
Piloto automático Raymarine
Searchlight
Aletas
Torno eléctrico
Generador de
Aire acondicionado
Cargador de muelle
Inversor
Autoclave
Caldera de agua caliente
Estéreo
TV

ARMAMENTO
Deck teca
Plataforma de baño teka
Cojines al aire libre completa
Mesa de cabina para 8 personas
Techo solar eléctrico deslizante
Láminas de Coprifinestre
Teli cierre cabina
Hidraulica
Luces bajo el agua por la popa
TA tierna. 2.60 con motor Suzuki

Россию
Соответствовать стилю. Сорренто 50 чистом виде стиля и представляет в верхней части диапазона зоб Fratelli Aprea. Это идеальное сочетание традиций и инноваций, искусство мастера-строители встреча инновации морских технологий в элегантных и эксклюзивных модели. Широкие пространства, обрабатываемых ценной отделкой деталей и современной мебелью, с качеством Вудс дать это дисбактериоз класса из другой эпохи, оживленные блестящее исполнение. Единой модели, но со многими деятелями, существует много возможностей для настройки. Сорренто 50 лучших представляет работы верфи Fratelli Aprea.

ОТЛИЧНОЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, ПРЯМОЙ КОНТАКТ С ВЛАДЕЛЬЦЕМ, ПОЛНЫЙ ОБЯЗАТЕЛЬНО, ПЛЮС АГЕНСТВА

ИНТЕРЬЕР
3 кают, 3 ванные комнаты, кабина экипажа с
Носовая каюта с двуспальной кроватью
Гостевая каюта с кроватью Queen кормовой
Гостевая каюта с двуспальная + односпальная двухъярусные кормовой
Полностью оборудованная кухня с раковиной, холодильником, керамической плитой и микроволновой
Столовая с обеденным столом и диван в Л
Вишневый интерьер

ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
Raymarine Gps
Eco Raymarine
Raymarine ОВЧ
Носовое подруливающее устройство
Raymarine радар
Автопилот Raymarine
Прожектор
Заслонки
Лебедки электрические
Генератор
Кондиционер
Зарядное устройство док
Инвертор
Автоклав
Бойлер горячей воды
Стерео
ТЕЛЕВИЗОР

ВООРУЖЕНИЕ
Тик настилов
Тик плавательной платформе
Диванные подушки полный
Стол в кокпите для 8 человек
Электрически раздвижной люк
Coprifinestre пленка
Тели закрывающий кокпит
Гидравлический трап
За кормой подводный свет
Нежная МТ. 2,60 обратно с двигателем Suzuki





Please contact Angelo Bacci at +39 339 5672579

interessert i denne båten? Telefon: +39 339 5672579

Andre Båter fra Marina Yacht Sales srl

Vis alle Båter fra Marina Yacht Sales srl
Gå til nettside
Email Us
Vennligst tast inn ett gyldig navn!
Vennligst tast inn en gyldig e-post adresse!
RE: Fratelli Aprea SORRENTO 50, Mar Tirreno, Italia
Melding kan ikke være tom!
sender...

Telefon: +39 339 5672579
Marina Yacht Sales srl

Porto Turistico Cala Dè Medici
Rosignano Solvay (LI)
Italy

Marina Yacht Sales srl
Vennligst tast inn ett gyldig navn!
Vennligst tast inn en gyldig e-post adresse!
Melding kan ikke være tom!
sender...