Close
Close

I'm a boater! Email me yachts and information.


I accept YachtWorld's Terms of Use

2003 Beneteau Oceanis 473 clipper

NOK  942 602*
Salerno, Campania, Italia
interessert i denne båten? Telefon: +39066582535
  • Beskrivelse
  • Vis komplette spesifikasjoner
 
År:
2003
Lengde:
14m
Motor-/drivstofftype:
En motor / diesel
Standplass:
Salerno, Campania, Italia
Skrogmaterial:
Fiberglass/GFK
YW#:
75232-3685362
Aktuell pris:
EUR  85 000 Skatt betalt (NOK  942 602) 

Il Beneteau Oceanis 473 è ottima imbarcazione a vela da crociera che può assicurare al proprio armatore lunghe navigazioni nel massimo comfort e sicurezza. La costruzione della barca, come d’abitudine di Beneteau, sfrutta un controstampo strutturale che ripartisce e diminuisce le sollecitazioni allo scafo mentre il ponte è costituito in sandwich per garantire l’isolamento termico-acustico. L’albero è a due ordini di crocette acquartierate. Il pozzetto si presenta ampio e protetto, quando equipaggiato dal bimini offre un oasi di fresco al riparo dal sole veramente degna di nota. L’Oceanis 473 è ovviamente a doppia timoneria, agevoli sono i movimenti all’interno del pozzetto, comoda è la discesa a mare . Anche i passavanti sono sufficientemente ampi e l’area di prua ben si presta ad essere utilizzata come prendisole. La versione è quella presentata nel 2003 che modifica il calssico layout di Oceanis 473 previsto nelle versioni con cucina ad elle: un mobile extra sulla murata di sx in luogo di una seduta del classico divanetto con il risultato che le capacità di stivaggio di cambusa e stoviglie già notevoli, diventano così impressionanti . Sempre abbondanti le altezze interne, cosi’ come la luminosità naturale e la possibilità di ricambio d’aria, garantite da una nutrita batteria di finestrature e oblò apribili.


Disclaimer
This document is not official nor part of any sale contract. The informations are displayed "as is", according to what the owner of the boat has declared. 5% commission applies to each transaction (V.A.T. not included if due).

Documento non valido ai fini contrattuali.I dati indicati sono forniti dall'armatore, da ritenersi corretti ma non garantiti. Diritti di mediazione pari al 5% oltre I.V.A. del prezzo di acquisto.

English
The Beneteau Oceanis 473 is a great cruise sailboat that can ensure your owner's long sailings in maximum comfort and safety. The construction of the boat, as usual by Beneteau, takes advantage of a structural counter-device that divides and decreases the stresses to the hull while the bridge is made of sandwiches to ensure thermal-acoustic insulation. The tree is two orders of water-ordered crosses. The cockpit is wide and protected, when equipped with bimini offers a cool oasis sheltered from the truly noteworthy sun. The Oceanis 473 is obviously double wheelhouse, easy are the movements inside the cockpit, comfortable is the descent to sea . The passers-by are also wide enough and the forward area is well suited to be used as a sundress. The version is the one presented in 2003 that modifies the calssic layout of Oceanis 473 provided in the versions with kitchen elle: an extra cabinet on the wall of the left in place of a seat of the classic sofa with the result that the storage skills of galley and already remarkable crockery, become so impressive . The internal heights are always abundant, as well as the natural brightness and the possibility of air exchange, guaranteed by a large battery of windows and opening portholes.

Disclaimer
This document is not official nor part of any sale contract. The informations are displayed "as is", according to what the owner of the boat has declared. 5% commission applies to each transaction (V.A.T. not included if two).

Invalid document for contractual purposes. The data indicated are provided by the owner, to be considered correct but not guaranteed. Mediation rights equal to 5% beyond I.V.A. of the purchase price.

Française
Le Beneteau Oceanis 473 est un grand voilier de croisière qui peut assurer les longues traversées de votre propriétaire dans un maximum de confort et de sécurité. La construction du bateau, comme d’habitude par Beneteau, profite d’un contre-dispositif structurel qui divise et diminue le stress de la coque tandis que le pont est fait de sandwichs pour assurer l’isolation thermique-acoustique. L’arbre est deux ordres de croix commandées par l’eau. Le cockpit est large et protégé, lorsqu’il est équipé de bimini offre une oasis fraîche à l’abri du soleil vraiment remarquable. L’Oceanis 473 est évidemment double timonerie, facile sont les mouvements à l’intérieur du cockpit, confortable est la descente à la mer . Les passants sont également assez larges et la zone avant est bien adaptée pour être utilisé comme une robe de soleil. La version est celle présentée en 2003 qui modifie la disposition calssique d’Oceanis 473 fournie dans les versions avec cuisine elle: une armoire supplémentaire sur le mur de la gauche à la place d’un siège du canapé classique avec le résultat que les compétences de stockage de la cuisine et la vaisselle déjà remarquable, deviennent si impressionnants . Les hauteurs internes sont toujours abondantes, ainsi que la luminosité naturelle et la possibilité d’échange d’air, garanti par une grande batterie de fenêtres et d’ouvrir des hublots.

Avertissement
Ce document n’est officiel ni fait partie d’aucun contrat de vente. Les informations sont affichées « tel quel », selon ce que le propriétaire du bateau a déclaré. 5 % de commission s’applique à chaque transaction (V.A.T. non incluse si deux).

Document invalide à des fins contractuelles. Les données indiquées sont fournies par le propriétaire, pour être considérées comme correctes mais non garanties. Droits de médiation équivalant à 5 % au-delà de l’I.V.A. du prix d’achat.

Deutsch
Die Beneteau Oceanis 473 ist ein großartiges Kreuzfahrtschiff, das die langen Fahrten Ihres Besitzers in maximalem Komfort und Sicherheit gewährleisten kann. Der Bau des Bootes, wie üblich von Beneteau, nutzt eine strukturelle Gegenvorrichtung, die die Spannungen zum Rumpf teilt und verringert, während die Brücke aus Sandwiches besteht, um eine wärmeakustische Isolierung zu gewährleisten. Der Baum ist zwei Ordnungen von wasserbestellten Kreuzen. Das Cockpit ist breit und geschützt, wenn mit bimini ausgestattet bietet eine kühle Oase geschützt von der wirklich bemerkenswerten Sonne. Der Oceanis 473 ist offensichtlich Doppelradhaus, einfach sind die Bewegungen im Cockpit, komfortabel ist der Abstieg aufs Meer. Die Passanten sind auch breit genug und der vordere Bereich eignet sich gut als Sonnenkleid. Die Version ist die im Jahr 2003 vorgestellt, die die calssic Layout von Oceanis 473 in den Versionen mit Küche elle zur Verfügung gestellt ändert: ein zusätzlicher Schrank an der Wand der linken anstelle eines Sitzes des klassischen Sofa mit dem Ergebnis, dass die Lagerung Fähigkeiten der Galeere und bereits bemerkenswerte Geschirr, so beeindruckend werden. Die innen hohen Höhen sind immer reichlich vorhanden, sowie die natürliche Helligkeit und die Möglichkeit des Luftaustauschs, garantiert durch eine große Batterie von Fenstern und öffnenden Bullaugen.

Haftungsausschluss
Dieses Dokument ist weder offiziell noch Teil eines Kaufvertrages. Die Informationen werden "wie besehen" angezeigt, je nachdem, was der Besitzer des Bootes erklärt hat. Für jede Transaktion gelten 5% Provision (V.A.T. nicht enthalten, wenn zwei).

Ungültiges Dokument für vertragliche Zwecke. Die angegebenen Daten werden vom Eigentümer zur Verfügung gestellt, als richtig, aber nicht garantiert. Vermittlungsrechte in Höhe von 5% über I.V.A. des Kaufpreises hinaus.

Español
El Beneteau Oceanis 473 es un gran velero de crucero que puede garantizar los largos viajes de su propietario con el máximo confort y seguridad. La construcción de la embarcación, como es habitual en Beneteau, aprovecha un antidispositivo estructural que divide y disminuye las tensiones al casco mientras el puente está hecho de sándwiches para garantizar el aislamiento térmico-acústico. El árbol es dos órdenes de cruces ordenadas por agua. La cabina es amplia y protegida, cuando está equipada con bimini ofrece un oasis fresco protegido del sol verdaderamente notable. El Oceanis 473 es obviamente casa de ruedas doble, fácil son los movimientos dentro de la cabina, cómodo es el descenso al mar. Los transeúntes también son lo suficientemente anchos y la zona delantera es muy adecuada para ser utilizada como un vestido de sol. La versión es la presentada en 2003 que modifica la disposición calssic de Oceanis 473 proporcionada en las versiones con cocina elle: un armario extra en la pared de la izquierda en lugar de un asiento del sofá clásico con el resultado de que las habilidades de almacenamiento de la cocina y la vajilla ya notable, se convierten en tan impresionantes. Las alturas internas son siempre abundantes, así como el brillo natural y la posibilidad de intercambio de aire, garantizado por una gran batería de ventanas y agujeros de apertura.

Renuncia
Este documento no es oficial ni forma parte de ningún contrato de venta. La información se muestra "tal cual", de acuerdo con lo que el propietario del barco ha declarado. Se aplica una comisión del 5% a cada transacción (V.A.T. no incluida si dos).

Documento no válido para fines contractuales. Los datos indicados son facilitados por el titular, para ser considerados correctos pero no garantizados. Derechos de mediación equivalentes al 5% más allá de I.V.A. del precio de compra.

Россию
Beneteau Oceanis 473 - отличный круизный парусник, который может обеспечить длительные плавания вашего владельца в максимальном комфорте и безопасности. Конструкция лодки, как обычно, Берето, использует структурные контр-устройство, которое делит и уменьшает напряжения в корпусе в то время как мост сделан из бутербродов для обеспечения теплоакустической изоляции. Дерево представляет собой два порядка водяных крестов. Кабина широка и защищена, когда оснащена bimini предлагает прохладный оазис защищенотв от действительно примечательного солнца. Oceanis 473, очевидно, двойная рулевая рубка, легко движения внутри кабины, удобный спуск в море. Прохожие также достаточно широки, и передняя область хорошо подходит для использования в качестве сарафана. Версия представляет собой тот, представленный в 2003 году, что изменяет calssic макет Oceanis 473 при условии, в версиях с кухней elle: дополнительный шкаф на стене слева вместо сиденья классического дивана в результате чего навыки хранения камбуз и уже замечательные посуда, становятся настолько впечатляющими . Внутренние высоты всегда в изобилии, а также естественная яркость и возможность воздушного обмена, гарантированные большой батареей окон и отверстия иллюминаторов.

Отказ от ответственности
Этот документ не является официальным и не является частью какого-либо договора купли-продажи. Информация отображается "как есть", в соответствии с тем, что владелец лодки заявил. 5% комиссии применяется к каждой сделке (V.A.T. не включены, если два).

Недействительный документ для целей контракта. Указанные данные предоставляются владельцем, которые должны считаться правильными, но не гарантированными. Посреднические права, равные 5% за пределами I.V.A. от покупной цены.




Our boats are carefully selected and prices continually updated against market speculation. This document is not official nor part of any sale contract. The data are displayed "as is", according to what the owner of the boat has declared. 4% commission applies to each transaction (VAT not included). Le nostre barche sono accuratamente selezionate ed i prezzi aggiornati continuamente contro le speculazioni di mercato. Documento non valido ai fini contrattuali. I dati indicati sono forniti dall'armatore, da ritenersi corretti ma non garantiti. Diritti di mediazione pari al 4% del prezzo di acquisto (oltre IVA). TECNOMAR.NET BROKERAGE +39 066582535

Please contact T.Y.Broker Srls at +39 066582535

interessert i denne båten? Telefon: +39066582535

Andre Båter fra T.Y.Broker Srls

Vis alle Båter fra T.Y.Broker Srls
Gå til nettside
*Denne prisen er basert på dagens valutakurs.
Email Us
Vennligst tast inn ett gyldig navn!
Vennligst tast inn en gyldig e-post adresse!
RE: Beneteau Oceanis 473 clipper, Salerno, Campania, Italia
Melding kan ikke være tom!
sender...

Telefon: +39066582535
T.Y.Broker Srls

Via Monte Cadria, 73
Fiumicino Roma
Italy

T.Y.Broker Srls
Vennligst tast inn ett gyldig navn!
Vennligst tast inn en gyldig e-post adresse!
Melding kan ikke være tom!
sender...