2006 Sly 4714m

INGLESE

LISTEN TO THE OWNER AND TO OUR STAFF ON BOARD, AND WATCH THE ABAYACHTING VIDEO VISIT.

With this boat you will not go unnoticed! Do you know what it means to ALWAYS go sailing? This is a boat where the engine is really auxiliary and with a gust of wind it starts to move, without losing the comfort of a 3-cabin, 2-bathroom boat. The boat is manoeuvrable and sailing manoeuvres are facilitated by 2 electric winches, while you can anchor comfortably in the roadstead thanks to the chain meter counter in the cockpit and in no time at all open a canvas supported by two carbon supports that will protect you from the sun. The hull, deck and mast (with boomerang spreaders) are in carbon while the synthetic teak is of the latest generation. The current owner has carried out numerous restyling works: interior 2018, sails 2017, synthetic teak, autopilot + gps plotter 2021, sprayhood 2021 and much more.

Used Sly 47.
Boat offered with exclusive sales contract. Authorised shipping brokerage company. This boat really exists: we were personally on board, checked the documents and carried out the photo shoot. The engine hours indicated refer to the date of this sheet. Book your private live video visit. 45 minutes just for you. See the complete card directly on our website ABAYACHTING. The data in this card are not contractual.

 

ITALIANO

ASCOLTA IL PROPRIETARIO E I NOSTRI INVIATI, E GUARDA LA VIDEO VISITA ABAYACHTING.

Con questa barca non passerai inosservato! Sai cosa significa andare SEMPRE a vela? Questa è una barca dove il motore è realmente ausiliario e con un refolo di vento inizia a muoversi, senza perdere le comodità di un 3 cabine e 2 bagni. La barca è maneggevole e le manovre a vela sono agevolate da 2 winch elettrici, mentre potrai ancorare comodamente in rada grazie al conta metri catena in pozzetto ed aprire in pochissimo tempo un telo sorretto da due supporti in carbonio che ti proteggerà dal sole. Lo scafo, coperta e albero (con crocette a boomerang) sono in carbonio mentre il teak sintetico è di ultima generazione. L'attuale armatore ha effettuato numerosi lavori di restyling: interni 2018, vele 2017, teak sintetico, pilota automatico + plotter gps 2021, sprayhood 2021 e molto altro.

Sly 47 usato.
Possibilità di permuta. Possibilità di mutuo nautico.
Imbarcazione proposta con contratto di vendita in esclusiva. Società di mediazione marittima autorizzata. Questa barca esiste davvero: siamo stati personalmente a bordo, abbiamo controllato i documenti ed effettuato il servizio fotografico. Le ore di motore indicate si riferiscono alla data di realizzazione della scheda. Prenota la tua video-visita privata in diretta. 45 minuti solo per te. Guarda la scheda completa direttamente sul nostro sito internet ABAYACHTING. I dati riportati nella presente scheda non sono da ritenersi contrattuali.

 

FRANCESE

ÉCOUTEZ LE PROPRIÉTAIRE ET NOTRE PERSONNEL À BORD, ET REGARDEZ LA VIDÈO-VISITE ABAYACHTING.

Avec ce bateau, vous ne passerez pas inaperçu ! Savez-vous ce que cela signifie d'aller TOUJOURS à la voile ? C'est un bateau où le moteur est vraiment auxiliaire et avec un coup de vent il commence à bouger, sans perdre le confort d'un bateau à 3 cabines et 2 salles de bain. Le bateau est maniable et les manœuvres de navigation sont facilitées par 2 treuils électriques, tandis que vous pouvez jeter l'ancre confortablement dans la rade grâce au compteur de chaîne dans le cockpit et en un rien de temps ouvrir une toile soutenue par deux supports en carbone qui vous protégera du soleil. La coque, le pont et le mât (avec barres de flèche boomerang) sont en carbone tandis que le teck synthétique est de dernière génération. L'actuel propriétaire a effectué de nombreux travaux de restylage : intérieur 2018, voiles 2017, teck synthétique, pilote automatique + traceur gps 2021, sprayhood 2021 et bien plus encore.

Sly 47 d'occasion.
Bateau proposé avec contrat de vente exclusif. Société de courtage maritime agréée. Ce bateau existe réellement : nous étions personnellement à bord, avons vérifié les documents et réalisé la séance photo. Les heures moteur indiquées font référence à la date de cette fiche. Réservez votre visite vidéo privée en direct. 45 minutes rien que pour vous. Voir la fiche complète directement sur notre site ABAYACHTING. Les données de cette fiche ne sont pas contractuelles.

 

TEDESCO

HÖREN SIE DEM EIGNER UND UNSEREN MITARBEITERN AN BORD ZU, UND SCHAUEN SIE DIE ABAYACHTING VIDEO-BESICHTIGUNG AN.

Mit diesem Boot werden Sie nicht unbemerkt bleiben! Wissen Sie, was es bedeutet, IMMER segeln zu gehen? Dies ist ein Boot, bei dem der Motor wirklich ein Hilfsantrieb ist und bei einem Windstoß beginnt es sich zu bewegen, ohne den Komfort eines Bootes mit 3 Kabinen und 2 Bädern zu verlieren. Das Boot ist wendig und die Segelmanöver werden durch 2 elektrische Winden erleichtert, während Sie dank des Kettenzählers im Cockpit bequem auf der Reede ankern und im Handumdrehen eine von zwei Karbonstützen getragene Plane öffnen können, die Sie vor der Sonne schützt. Der Rumpf, das Deck und der Mast (mit Bumerangspreizen) sind aus Carbon, während das synthetische Teakholz der neuesten Generation ist. Der jetzige Eigner hat zahlreiche Umgestaltungsarbeiten durchgeführt: Innenausstattung 2018, Segel 2017, synthetisches Teakholz, Autopilot + GPS-Plotter 2021, Sprayhood 2021 und vieles mehr.

Gebrauchte Sly 47.
Boot wird mit exklusivem Kaufvertrag angeboten. Autorisierte Schiffsmaklerfirma. Dieses Boot existiert wirklich: Wir waren persönlich an Bord, haben die Dokumente geprüft und das Fotoshooting durchgeführt. Die angegebenen Motorstunden beziehen sich auf das Datum dieses Blattes. Buchen Sie Ihre private Live-Video-Besichtigung. 45 Minuten nur für Sie. Sehen Sie die vollständige Karte direkt auf unserer Website ABAYACHTING. Die Angaben in dieser Karte sind nicht vertraglich bindend.

 

SPAGNOLO

ESCUCHAR AL PROPIETARIO Y A NUESTRO PERSONAL A BORDO, Y VER EL VÍDEO DE ABAYACHTING VISITAR.

Con este barco no pasarás desapercibido! ¿Sabes lo que significa salir a navegar SIEMPRE? Este es un barco donde el motor es realmente auxiliar y con una ráfaga de viento se pone en movimiento, sin perder la comodidad de un barco de 3 cabinas y 2 baños. El barco es manejable y las maniobras de navegación se ven facilitadas por 2 cabrestantes eléctricos, mientras que puedes fondear cómodamente en la rada gracias al contador de cadena en la bañera y en un abrir y cerrar de ojos abrir una lona apoyada en dos soportes de carbono que te protegerá del sol. El casco, la cubierta y el mástil (con crucetas de boomerang) son de carbono, mientras que la teca sintética es de última generación. El actual propietario ha realizado numerosos trabajos de restyling: interior 2018, velas 2017, teca sintética, piloto automático + gps plotter 2021, capota 2021 y mucho más.

Sly 47 usado.
Barco ofrecido con contrato de venta exclusivo. Empresa de corretaje marítimo autorizada. Esta embarcación existe realmente: estuvimos personalmente a bordo, comprobamos la documentación y realizamos la sesión fotográfica. Las horas de motor indicadas se refieren a la fecha de esta ficha. Reserve su visita privada con vídeo en directo. 45 minutos sólo para usted. Vea la ficha completa directamente en nuestra página web ABAYACHTING. Los datos de esta ficha no son contractuales.